日伝(上海) の WeChat(微信)公式アカウントから毎週様々な情報が発信されています。ここではその情報をリンクしています。ぜひご覧ください。

 new 

2025年10月24日 発信

本期推荐 - NB

公式アカウントは

 ここをタップ 

公式アカウント及び日伝ホームページのQRコードは最後に掲載しております。

日伝(上海)は産業用機器や制御機器の専門総合商社「日伝」の中国現地法人。まずは日伝についてご紹介いたします。

日伝は2003年に中国に進出し設立したのが、日伝国際貿易(上海)有限公司です。現在中国では6つの拠点及び物流センター兼LMガイド加工センター(平湖)を有します。

日伝(上海)は、総合的な課題解決力のあるトータルサポートが強みです。機械要素部品から産業機器まで、解決案をワンストップで提供します。

 日伝(上海) の沿革はこちら 

2003年の進出当時は戸惑いや困ったことも 多かったのですが、助けてくれたのは現在のス タッフです。進出して20年になりますが、今後 もスタッフのためにできることをしていきた いと思っています。

中国のものづくりの発展に貢献できるよう、 社員一丸となって取り組んでいきます。また、 我々は日系企業に対する現地サポートのため に、今後もネットワークを広げてまいります。

執行役員 海外部長 兼 

日传国际贸易(上海)有限公司

董事長 兼 总经理  堀 太

日本の日伝の取引メーカーは2000社以上。その中の約500社の有名メーカーの製品が日伝(上海)を通じて中国で販売されています。 

私たちはメーカーの代理店として中国の現地製造に貢献し、中国に進出したメーカーの販売拡大に注力しています。

また、私たちは日本でも多くのメーカーの代理店として登録されており、それらメーカーの製品を日本から輸入する際に全面的なサポートを提供することができます。

2019年日伝は日系企業としてTHKの唯一のA級代理店となりました。

A級代理店はTHKと同様にカット品にロゴ(右図)を付けます。THKまたはA級代理店のロゴが無い場合は模倣品としてTHKは一切の品質保証を行いません。

また、日本からの輸入品は「保税区取引」として中国のお客様に提供できます。

お客様の購買部の負担となるお客様の各拠点からの発注を一手に引き受け、日伝(上海)がかかえる豊富なメーカーに発注いたします。

さらに複数ブランドの比較による価格交渉や、代替案の提案など、ワンランク上の対応をご提供いたします。

･････････････････････････

ちょっと大それたこと、言い過ぎました？

私たちは80年以上モノづくりを支える商社として

変化する時代に合わせ

メカニカルパーツ＆システムを

Face to Face で提供してきた誇りがあります

専門的な知識があり広く

総合的な課題解決力のある

「モノすごいヒト。」

集団を目指してこれからも日伝は

ヒトの力を連携させ、未来に貢献していきます

 日伝(上海) の会社情報はこちら